Politik & Gesellschaft

From Great Game to Grand Bargain
Ending Chaos in Afghanistan and Pakistan

From Foreign Affairs, November/December 2008

Nachrechten

Bakhtar news

Afghanistan-Letzte Nachrichte-Yahoo

washingtonpost.com-afghanistan

 

Archive

Entschlossenheit nach AttentatVideo starten

Entschlossenheit nach Attentat

Flag of AfghanistanTimeline: Afghanistan
A chronology of key events
Afghanistan-Pakistan Jirgagai
Islamabad Declaration

interview of Christian Science Monitor with Ambassador Jawad, commenting on continued U.S. support for Afghanistan.

Dr. Klaus J. Lampe

Der Mitbegründer der GTZ (Gesellschaft für technische Zusammenarbeit) verwirklichte über lange Jahre umfangreiche Entwicklungsprojekte vorrangig in Afghanistan und Indonesien. Den Aufbau der Organisation AIESEC in Afghanistan hat er seit 2002 engagiert begleitet und wurde während dieser Zeit zu meinem persönlichen Mentor, der mir immer mit Rat und Tat zur Seite steht.

Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4.4.2007: "Brot statt Opium" - von Dr. Klaus J. Lampe

Iran Raises the Heat in Afghanistan

A strategy to save Afghanistan
By Paddy Ashdown

 

Paddy Ashdown - Biography

Jeder gegen jeden
Britische Geheimoperation in Afghanistan gefloppt
Von Rainer Rupp

Afghanistan: Alle Videos »

Dr. Abbas Poya:

Zum Verhältnis von Scharia und Vernunft

Text des Vortrages beim 5. Wertesymposium

"Der Beitrag der Musliminnen und Muslime zur Wertedebatte in Deutschland"

Das Symposium fand in der Hamburger Zentrale der Körber-Stiftung am 20.-21. Oktober 2007 statt.

mehr-pdf

The Struggle for "Pashtunistan": The Afghan-Pakistan War

komentar

3Mezan1386_PoD.jpg

 Statement by  President Hamid Karzai at the 62nd Session of the UN General Assembly

Ratbil Ahang

Schwierigen Arbeitsbedingungen für Journalisten

 in Afghanistan

Ratbil Shamel Ahang

Drohende Frühlingsoffensive der Taliban
"Psychologische Kriegsführung"

.
Ratbil Shamel   

Umstrittenes Immunitätsgesetz in Afghanistan
Nationale Versöhnung auf Kosten der Opfer?

Archive

TV Archive

Brückengenger

BENEFIZ-GALA "Senda baschi II - Du sollst leben!"

EIN ABEND FÜR AFGHANISTAN - Roger Willemsen & Gäste

am 09.12.2008, um 19:30 Uhr in der Oper Bonn

Musik, Lyrik, Show,

Komische und ernste Literatur

Lauter Herzenssachen von ...

Götz Alsmann, Barbara Auer, Matthias Brandt,...


 

Schriftsteller Rahimi: Gewinner des höchsten französischen Literaturpreises Goncourt

 Literatur-Auszeichnung: Goncourt-Preis für Atiq Rahimi
Der Krieg sowie die gesellschaftliche und religiöse Unterdrückung in Afghanistan sind die Themen des Schriftstellers Atiq Rahimi. Für sein Werk "Stein der Geduld" wurde der Afghane nun mit dem wichtigsten französischen Literaturpreis Goncourt ausgezeichnet.

Journalism Faculty Translating Association (JFTA)

JFTA is established based on academic initiative of Kabul University professors in Faculty of Journalism on June 1, 2006 in the campus of the University and has so far provided translation/interpretation in high quality and accuracy as professional body for many leading agencies (UNDP, USGS, World Bank, Internews Europe, IWPR, RTA, USAID/The Asia Foundation USAID/SUPPORT, US Department of Treasury and.)

Recently JFTA translated 10
...weiter...
 

Empfang für den „Afghanischen Tiger“

Düren, den 15.07.08

Düren. Am 21.06.2008 gewannIm Kreise der Familie präsentieren Baktash Saidi und Bürgermeister Paul Larue den Meisterschaftsgürtel Baktash Saidi als Profi in der Klasse bis 69 kg den Titel des Deutschen Meisters der IKBO im Thai-Boxen. Im Dürener Rathaus wurde der frisch gebackene Titelträger jetzt von Bürgermeister Paul Larue empfangen...Mehr...

Die Anfänge

Die geistige Mutter des heutigen Lycée Jamhuriat ist Marguerite Breshna. 1930 reiste sie als ganz junge Frau mit ihrem Mann ein Jahr lang über Russland nach Afghanistan. 1938 begann sie mit dem Kunstunterricht, später Erdkundeunterricht an der Maktab-e Masturat. Ab 1939 lehrte sie Deutsch am Lycée Malalai. Viele afghanische Mädchen waren ihre begeisterten Schülerinnen, unter ihnen Simin Askar.
Simon-jon Askar gründete 1957 die...mehr....
 

Veronika Picmanova

Im Projektteam der Deutschen Welle baute sie die Nachrichtenredaktion des afghanischen Staatsrundfunks auf, unterstützte mich zudem während meines Projektes und arbeitet gegenwärtig für die ISAF. Ihre Reiseeindrücke veröffentlichte sie u.a. in einer Ausstellung in München. Einige ihrer Bilder werden auch im neuen Buch von Khalid Dayani erscheinen.

www.veronika-picmanova.de

Den Journalisten Martin Gerner kenne ich seit 2005. Er reist seit einigen Jahren regelmäßig nach Afghanistan und legt dabei großen Wert auf eine ausgewogene Berichterstattung über das Land und seine Menschen abseits des Katastrophenjournalismus. Seine Eindrücke veröffentlicht er in verschiedenen Medien, wie dem Deutschlandfunk, der Frankfurter Rundschau, dem Tagesspiegel,...

Hier sein aktueller Tagebuchbericht auf der Onlineplattform Qantara.de

SPIEGEL ONLINE - 06.11.2007)

Von Martin Koch

Ausnahmetalent: Student, 22, kann 35 Sprachen

Sprachtalent Heine in der Bibliothek: "Das Pashto ist süß und zugleich herb"

Wer als junger Akademiker drei, vier Fremdsprachen gut beherrscht, gilt schon als Ausnahmetalent. Der Bonner Student Sebastian Heine hat drei, vier gelernt - pro Jahr. Inzwischen sind es 35, von Aramäisch über Usbekisch bis zu seiner Lieblingssprache Pashto.  mehr...

Nadia Qani
Vom Flüchtling zur
erfolgreichen Unternehmerin – mit Zeit für ehrenamtliches Engagement.

Berahna Massoum - Bildhauer
und Zeichner

 

Khaleda Niazi-Autorin und Moderatorin aus Afghanistan

 

 

Autobiographie

Poesie

Geschichte

Die Reise nach Afghanistan

Mein Urgroßvater arbeitet als bei der Firma Siemens-Schuckertwerke AG in Berlin und las dort "am schwarzen Brett" einen Aufruf von König Amanullah aus Afghanistan der Spezialisten für die Modernisierung seines Landes benötigte...Mehr..

Feuilleton

Nadia Qani


Ich träume
 
Bezeichnet Deutschland als ihre Heimat: Nadia Qani
 

Afghanistan-Filme Schwerpunkt beim Leipziger Dok...

DOK Leipzig 2008 – Sonderprogramm „Afghanistan – Innenansichten“

Filme aus Afghanistan – Bilder aus einem unbekannten Land
...weiter...
 

THE INTERNATIONAL ROME FILM FESTIVAL OFFICIAL AWARDS
THE AWARDS ASSIGNED BY THE CRITICS' JURY


A jury, composed of Edoardo Bruno, Michel Ciment, Tahar Ben Jelloun, Emanuel Levy, and Roman Gutek, assigns the Marc'Aurelio Critics' Award in three different categories:

The Golden Marc'Aurelio Critics' Award for Best Film

OPIUM WAR by Siddiq Barmak
Afghanistan

Salma Ost
Reisen hinter den Horzont
Das Buch über Afghanistan ist ein Bildband, das sehr treffend Afghanistans Weite, Vielfalt und Alltag der Menschen wiedergibt.
Ich zitiere die Münchener Merkur.Mehr..
 

Helmut R. Schulze zeigt im Historischen Museum Speyer “Afghanistan - Bilder aus einer anderen Welt” - Fotodokumente von besonderer Intensität

Ein Land im Umbruch -Helmut R. Schulze über Afghanistan

Herzlich Willkommen beiHelmut R. Schulze

Khalid A. Dayani

Khalid A. Dayani kenne ich seit 2002, wo er als Mitinitiator die Gründung der Organisation AIESEC in Afghanistan vorangetrieben hat und mit seinem Know-How in der Folgezeit immer wieder zur Seite stand. Über die Jahre wurde er zu meinem persönlichen Mentor, mit dem ich zudem auch diverse Projekte durchgeführt habe. So haben wir kürzlich das Buch "Afghan Watan - Jedem Ende wohnt ein Anfang inne." veröffentlicht, um das Verständnis für Afghanistan und seine Menschen zu fördern und das seit mehr als 100 Jahren bestehende Band zwischen Deutschland und Afghanistan zu vertiefen.
Die Flash-Version zum Durchblättern des Buches kann hier gestartet werden...

A vioce from the ashes
By Qader Muradi



Translated from Dari by Daud Razawi


Everywhere I looked, that man's face appeared before my eyes. In the streets and bazaars, everywhere I thought he was following me. When I looked at passersby, I searched for him -- a man who walked with wooden crutches, legs amputated above the knees, wearing dirty, white cloths covered with dry bloodstains and a turban resting in circles around his neck...

by Dr.sharif Faez

 

 

 


Latif Nazemi - A Modern Afghan Poet and Critic

Latif Nazemi
Die Flucht
Julia Neigel will weg vom Mainstream

Mannheim (ddp). Rocksängerin Julia Neigel (40) wagt neue musikalische Experimente. Sie könne sich vorstellen, auf ihrem neuen Album Instrumente wie Sitar oder Harfe zu verwenden, sagte Neigel («Schatten an der Wand») dem «Mannheimer Morgen» (Donnerstagausgabe). Auch mit dem afghanischen Popsänger Farhad Dary, den sie über Peter Maffay kennen gelernt habe, würde sie gerne zusammenarbeiten. Zudem habe sie sich textlich verändert: «Ich lese jetzt viel Kafka und Rilke, meine Texte sind metaphorischer und poetischer geworden.»

Schöne Grüße aus Kabul

VON THOMAS STILLBAUER

Das Leben könnte so unkompliziert sein. "Ich bin gelb, Du bist rot", lautet die Bestandsaufnahme von Farhad Darya. Und seine Schlussfolgerung: "Lass uns orange werden. Amen."

Das war afghanisch. Es ist so circa die Verhandlungsbasis, auf der Peter Maffay...

Khaleda Niazi

Girls Day….

während Alice Schwarzer zahm neben Verona Pooth setzt und Talk Shows mit ihrer Anwesenheit als vergangene Legende schmückt, gewähren die Schülen von Hessen der Mädchen einen so genannten Girls Day. Sicherlich ist es absolut out, sich gegen den Girls Day auszusprechen, während der Anspruch zur Unterhaltung Absolutheit genießt, und In-sein alles bedeutet...
 

Mein Hahn

Von Spozhmai Zaryab

Übertragen von Kawa Ahang