پیامهای واصله به سایت آسمایی

به مناسبت وفات استاد محمد اعظم عبیدی

 

د افغانستان د پوهنی او ادبیاتو د پخوانی اوهڅانده خدمتګار استاد محمداعظم عبیدی د مړینی له امله خپل د خواشینی او غمشریکی مراتب محترم دیپلوم انجنیرحمیدالله عبیدی او د ده محترمی کورنی ټولو غړو او د مرحومی دوستانوته وړاندی کوم او مرحوم استاد عبیدی ته د پاک الله نه د بخښنی او رحمت او د کورنی ټولوغړوته یی د صبرهیله کوم .
افغان آزاد ژورنالیست
نجیب الله شفقیار

***

آقای عبیدی،
مراتب تسلیتم رابه مناسبت وفات استادعبیدی بپذیرید. به ایشان فردوس برین و به شما وخانواده صبرجمیل استدعا دارم.
ارادتمند
مسعوداطرافی

****

دوست گرامی حمید عبیدی،

به این وسیله مراتب تسلیت خویش را به مناسبت وفات استاد بزرگوار همهء ما و پدر گرانمایه شما تقدیم می دارم و روح آن مرحوم را شاد و عمر شما را دراز میخواهم.

اردتمند شما

احمد شاه عبادی

****

 دوست گرامی آقای حمید عبیدی ،
وفات پدر بزرگوار تان استاد محمد اعظم عبیدی را به شما
و همهء خانواده و اقارب تسلیت گفته از بارگاه ایز متعال برای شما صبر جمیل و برای آن مرحومی بهشت برین استدعا می دارم.
فریار کهزاد
 

****

به نام آفریدگار

جناب
ورجاوند گرامی حمید عبیدی

با نهایت تأثر و تألم درگذشت جانسوز پدر گرامی تان، استاد گرانقدر محمد اعظم عبیدی، شخصیت معارف پرور و دانشمند را صمیمانه تسلیت عرض میکنم.
از درگاه احدیت برای مرحوم استاد عبیدی طلب مغفرت و برای شما و دیگر بازماند
ه گان محترم شکیبایی و طول عمر با عزت آرزو می نمایم.

عبدالسمیع رفیع صافی

****

دانشمند گرامی آقای حمید عبیدی ،

بدینوسیله درگذشت پدر بزرگوار تان استاد محمد اعظم عبیدی را برای شما و همه ای اعضای خانواده محترم تان تسلیت عرض نموده و ازپروردگار عالمیان روح مرحومی را شاد و برای بازماندگان شان صبرجمیل استدعا میدارم.

باعرض حرمت

احمدسیر مهجور
 

***

فرهنگی گرامی آقای عبیدی سلام بر شما،
کوچ بی برگشت پدر بزرگوار و فرهنگی گرانقدر مان را برای تان تسلیت گفته و بهشت برین را برای شان آرزو میبرم.
او اگر دگر در کنار ما نیست نوشته ها ، و یاد هایش جاودانه خواهد بود.
صبر و شکیبایی برای شما و خانواده محترم تان خواهانم.

فریبا آتش صادق
****

آقای عبيدی سلام،

مراتب تسليت خود را به خاطر درگذشت پدر بزرگوار تان برای تان تقديم میکنم. برای شما و ديگر باز مانده گان روانشاد استاد عبيدی، صبر و شکيبايی آرزو می کنم.

با احترام و ارادت،

فروغ کريمی.
 

****

دوست و برادر اندیشمند جناب انجنیرصاحب حمید عبیدی سلام!


درگذشت غم انگیزاستاد معظم، آموزگار ونویسنده نستوه کشوراعظم عبیدی، پدر بزرگوار تان را به شما وخانواده محترم تان وتمام وابستگان وارادتمندان آن مرحومی تسلیت گفته برای شما صبرجمیل وبرای آن مرحوم مغفور جنت فردوس از خداوند آرزو میکنم.

برای منکه روزگاری افتخار شاگردی مرحوم عبیدی را در دارالمعلمین کابل داشتم،درگذشت وی یک ضایعه جبران ناپذیر علمی وفرهنگی تلقی میگردد.گواهی میدهم که در دوران شاگردی خود از ایشان هیچگونه خاطره بدی ندارم وهرگز هم حرف وکلامی که کسر شأن مقام معنوی شان باشد، از هیچ شاگردیگری هم نشنیده ام.

مرحوم عبیدی صاحب از استادان با وقار وبا دسپلین، پاک نفس وصاحب عزت ومناعت نفس بود و با شاگردان وزیردستان با مهربانی وخوشروئی برخورد داشت وچون شخص باشخصیت بود،برای حفظ حیثیت وشخصیت خود هرگزبرای کسب چوکی ومقام به این یا آن حزب وگروه سیاسی برسرقدرت سرخم نکرد. و عضویت هیچ سازمان سیاسی رانپذیرفت وتا آخر به حیث یک شخصیت مستقل ملی ومتعلق به همه مردم افغانستان باقی ماند.

من در گذشت این شخصیت استوار وراسخ را به بازماندگان ان مرحومی یک بار دیگر تسلیت گفته خود را به عنوان یک شاگرد ومخلص وی دراین مصیبت شریک میدانم. وامیدوارم که این آخرین مصیبت این خانواده علمی وفرهنگی کشور باشد. یادش را گرامی وروحش را قرین بهشت برین میخواهم.

با عرض حرمت .

 اعظم سیستانی ۲/ ۱۲/ ۲۰۰۸
 

***

دوست گرانمایه جناب حمید عبیدی!

خبر ناگوار رحلت پدر فرزانه ی تان، مرحوم استاد محمد اعظم عبیدی را دیر دریافتم وعمیقا مایه تأسف اینجانب گردید. ازخداوند خرد وبخشایشگر می خواهم روح آن بزرگمرد را درجنت برین، با اولیا ء وصالحان ونیکان محشور نموده وبر تمامی بازماندگان، فامیل وبویژه برشخص شما صبر جمیل واجرجزیل عنایت فرماید!

مطمئنا فقدان شخصیتهای فرهنگی وعلمیی چون استاد عبیدی، ضایعه وخلا ء بزرگی برای جامعه ی فرهنگی وعلمی ما بشمار میرود ولی، خوشبختانه آثار ویادگارهای این رهیافتگان طریقت معرفت ومعنویت، میتواند تسکین بخش غیبت سبز آن رادمردان برای جامعه وبازماندگان باشد.

از میراثهای پر ارزش آن مرحوم، همین بس که فرزند صالح وفرهیخته ای چون شما برای جامعه ی فرهنگی وروشنفکری ما به یادگار گذاشته است. امیدوارم خداوند به شما توفیق همواره وسعادت جاودان عنایت فرماید تا در پرتو اندیشه وتعهد انسانی وفرهنگی تان، همچنان منشأ خیراندیشی وبرکت فرهنگی برای جامعه ی پریشان سرنوشت وستمزده ی افغانستان بمانید.

با درود وارادت

حمزه واعظی ـ اسلو

***

ډیر ګران او ښاغلی ورور عبیدی!
ستاسی د ښاغلې پلار د مړینې دردونکی خبر مې ولوست او ډیر پری ودردیدم . د خدای بخښلي استاد عبیدی نشتوالی د هیواد د معارف او فرهنګ لپاره داسې ضایعه ده چې جبران یی نا ممکن دی . وطن یو صادق او پیاوړی خدمتګار او مونږ یو مهربانه اوله صمیمیت او صف ا نه ډک تره له لاسه ورکړ؛ خدای دی ورته د هغو سترو خدمتونو په اجر کې چې د وطن ترقي او د اولاد د روزنې لپاره یی کړی جنتونه ورکړی او تاسی او ټولی درتې کورنۍ ته د صبر او اجر په برخه کړی .
زه له تاسی سره په دې غم کې ځان شریک ګڼم او دعا کوم چې خدای مو له داسی بل غمه وساته چې دا پرې هېر شي

 په درناوی

 اسدالله زمری

****

پیام تسلیت

با ابراز تأسف و اندوه فراوان اطلاع حاصل نمودیم که محترم استاد محمد اعظم عبیدی داعیۀ اجل را لبیک گفت. بدینوسیله، دست اندرکاران اصالت مراتبِ تسلیت و همدردی عمیق خویش را به اعضای خانوادۀ مرحومی ابراز داشته، برای بازماندگان شان صبر جمیل می خواهد.

دست اندرکاران اصالت
 

***

همکار گرانقدر حمید عبیدی،
دست اندرکاران شبکۀ جامعۀ مدنی و حقوق بشر افغانستان، تسلیت عمقیق خویش را نسبت مرگ دانشمند محترم کشور جناب عبیدی صاحب به شما و دست اندرکاران کانون فرهنگی آسمایی تقدیم میدارد.


دبیرخانۀ شبکۀ جامعۀ مدنی و حقوق بشرافغانستان
www.cshrn.af

****

دوست مهروز و اندیشمند  حمید عبیدی،

با آگاهی از عروج پدر ارجمند تان ، شادروان استاد محمد اعظم عبیدی، خود را در دریغ و درد شما شریک می دانم.

صحنه تلخ واپسین بدرود برای هر روانمندی ناگزیر فرا می رسد، امّا، خوشبختانه اندیشه ور شما میراث های گرانسنگی برای سرزمین ما به جا گذاشته است: قصه هایی که خود با قهرمانان خاطرات ما دیگردیس شده اند و با رویا های ما دم و قدم میزنند و شما خود که سال ها است با آسمایی میزبان خرد و خیال افغانستان هستید.

درود بر آن که وخشور معرفت و سلام  و صبوری بر شما

دوست تان سمیع حامد
 

***

محترم عبیدی
با کمال تاسف اطلاع یافتیم که پدر بزرگوار شما این دنیای بی وفا را بدرود گفتند. من و همچنان پدر پیرم، علی محمد زهما، به شما و فامیل محترم شما تعزیت و تسلیت می گوییم. خداوند روح پدر بزرگوار شما را شاد نگهدارد. برای شما صبر و حوصله آرزومی کنیم.


دهقان زهما

 

****

شورای افغان های مقیم دنمارکPDF

****


دانشمند گرامی و عالیقدر جناب حمید عبیدی ،
وفات دانشمند پر مایه و بزرگوار ، اعظم عبیدی را به شما، اعضای فامیل ، دوستان و ارادتمندان آن مرحومی تسلیت عرض میکنم . خود را در غم تان شریک میدانم . از قضا چند بار به زیارت این مرد دانشمند و وطنخواه نایل شده بودم . ایشان مصدر خدمات قابل قدر به اولاد این وطن شده اند . خاطرات شان نزد ما گرامیست . روح شان را شاد میخواهم و برای شما صبر جمیل آرزو میکنم .


داکتر ببرک ارغند 

هالند

***

به نام خداوند
انا لله و انا الیه راجعون
با تأسف و تأثر شنیدم که استاد عبیدی  یکی از فرهیخته گان عرصه  معارف و فرهنگ کور به  رحمت خدا پیوسته است.
درگذشت و فقدان این شخصیت محترم برای جامعه فرهنگی کشور و اهالی مطبوعات و برای دوستان و خانواده
محترمش خیلی غم انگیز است.
خداوند این مرحوم را شامل رحمت خودش گردانیده و صبر به خانواده و دوستانش بذل نمایند.


علی پیام
4/12/2008

 

***

محتر م عبیدی صاحب
د مرحوم مشر عبیدی- زموږ د معا رف او فرهنګ د یوه ښه چوپړی- دمړ ینی له کبله می د زړه له کومی د خواشینی ژور مراتب ومنی تا سو او ستا سو ټولی درنی کورنی او د مرحوم دوستانو ته د زړه صبر او زغم غواړم او دوی ته د لوی خدای له درباره د جنت دروازی پرانیستی غواړم.


عبد الوکیل سوله مل شینواری

لندن اینګلیند


***

به نام خداوند بخشاینده و مهربان

دوست ارجمند آقای عبیدی سلام

نسبت وفات پدر بزرگوار تان که نه تنها یک ضایعه خانوادگی برای شما، بلکه برای جامعه فرهنگی و تعلیمی کشور است، مراتب همدردی و تسلیت ام را بپذیرید. افکار و امیال ایشان در کارنامه های ایشان ماندگار خواهد ماند. یاد شان پایا و روان شان را شادان خواهانم.

با عرض حرمت،

محمد صدیق مصدق

کابل - افغانستان

***

د ارواښاد عبيدي د کورنۍ درنو غړو او دوستانو !
د پياوړي استاد محمداعظم عبيدي د مړيني په مناسبت د ځان او کورنۍ د تسليت او غمرازۍ ژور مراتب و تاسو د هغه د درنې کورنۍ غړو او دوستانو ته وړاندي کوم .
په افغاني ټولنه کي به د ګران استاد عبيدي د باثمره ټولنيزو او ملي هڅو ياد تل ژوندی او تشه به يې هميشه محسوسه وي .
د هغه دي خدای برينه جنتونه ځای کړي .
 

په مينه


هدايت الله هدايت


H. Hedayat
hedayat52@hotmail.com

 

***

دوست گرامي، آقای حميد عبيدی،

اسلام عليکم!

با تالم و تاسف زياد اطلاع يافتم که استاد عبيدی دنيای فاني را وداع گفته و به ابديت پيوسته است.

از خداوند متعال، جنت برين برای مرحوم مغفور استاد عبيدی و صبر جميل برای جناب شما و ساير بازمانده گان ايشان استدعا دارم!


با عرض حرمت!

حامد شفايي

***

دوست عزيزجناب حميد عبيدى،
اخيرا ازرويداد غمناک خانواده گى شما آگاه شدم، اجازه دهيد که عميقترين مراتب تسليت و همدردى خود را نسبت وفات استاد عبيدى به شخص شما و خانواده ى محترم تان تقديم بدارم. روح شان شاد و بهشت برين جايشان.
بااحترام
آصف بره کى
٥دسامبر٢٠٠٨

***

دوست ارجمند و گرامی آقای حمید عبیدی
خبر مرگ پدر بزگوارتان برای همه همکاران ما در روزنامه 8صبح مایه تاسف و اندوه شد، ضمن اینکه برای آن مرحوم از بارگاه خداوند فردوس برین استدعا می کنیم، برای شما نیز صبر و شکیبایی تمنا می نماییم.
در این لحظات تلخ چیزی جز صبر و دعا به روح آن بزگوار چاره ای دیگری نیست، زیرا به گفته پروین اعتصامی:

هر که باشی و زهر جا برسی                    
 اخرین منزل هستی این است
آدمی هر چه توان گر باشد                     
چون بدین نقطه رسد مسکین است
اندر انجا که قضاء حمله کند
چاره تسلیم و ادب تمکین است
زادن و کشتن وپنهان کردن
دهر را رسم و ره دیرین است
خرم آنکس که در این محنتگاه
خاطری را سبب تسکین است

کارمندان روزنامه 8صبح
کابل- افغانستان
 

***

دوست عزیز جناب آقای عبیدی ،

درگذشت ِ پدر بزرگوار تان را به شما و خانواده ی محترم تان تسلیت می گویم. اینک در برابر من دو تصویر قرار دارند : تصویری اندوه آگین که در آن شما و خانواده و دوستان ملال ِ این جهان گذران را می نگرید ؛ و تصویری تسلی بخش که در آن من و آنانی که شما را می شناسند خوبی های پدری را می بینند که فرزندی چون شما پرورده است. بعضی تنها اندوه بر جا می گذارند. بعضی در اندوه رشته یی از شادی نیز می نهند ، تا امید زنده بماند و ببالد و تداوم بیابد. برای شما و خانواده صبر و بسط می خواهم.

        سخیداد هاتف
***
دوســت گــرامــی جـناب حـمـید عـــبیدی،

خـبر دردناک وفـات آن بزرگــوار را شــنیدم. خــداوند او را بیامــرزاد و به بازمــاندگانش شـــکیبایی و آرامــش روان ارزانــی کناد. میدانم در همچــو لحـظه هــای غـمین، هـیچ ســخنی میتواند از اندوه شــما بکاهــد، ولــی چـه باید گفـت؟ ره زندگی چنین بوده است و خـواهد بود و نیز پیک مــرگ. خـوشــا به هر آنکه چـنو یادگارهای مــاندگاری به جـا مینهــد.
ســتوده باد یادش که گــزیده است نامش!

با نیایش و هـمدردی،
صبورالله ســــــیاه سنگ
ریجاینا (کانادا)، دوم دسمبر 2006
***

په تاسف سره د استاد عبیدی له وفات نه خبر شوم. خدای دی هغوی وبخښی او تاسو ته د زړه صبر درکړی. د استاد عبیدی وفات د افغانستان د معارف او مېبوعاتی کورنۍ لپاره ستره ضایعه ده.

یو ځل بیا زما او دلته زموږ د ملګرو غمشریکی تاسو او ستاسو کورنۍ ته وړاندی کوم.

زرین انځور

***

دوست دانشمند وسوگوارم جناب حمید عبیدی

خبر درگذشت فرزانۀ صاحبدل استاد اعظم عبیدی، اهل فرهنگ و معارف را سوگوار کرده است. در این غم بزرگ خودم را با شما و دیگر فرهنگیان شریک می دانم. برای شما و دیگر اعضای خانواده، از خداوند بی نیاز، صبر جمیل استدعا می کنم. جایگاه و نام آن دانشی مرد در قلب فرهنگ کشور مان ماندگار است.

روحش شاد باد وجایش جنت برین!

احسان الله سلام
****

برادر محترم حمید  عبیدی سلام
بدین وسیله تسلیت عمیق اهالی کابل ناتهـ، و این کمترین خدمت شما عرض میگردد. خاطره یی از استاد عبیدی داشتم که طی یادداشتی در کابل ناتهـ، امروز به نشر سپردم. برای آن بزرگ مرد فرهنگ و معارف افغانستان بهشت برین آرزو میکنم و برای شما صبر جمیل استدعا دارم.
خدا کند این آخرین مصیبت در زندگانی شما باشد.

آمین. ایشور داس

***

سلام آقای عبیدی

امیدوارم تسلیت مرا به خاطر درگذشت زنده یاد استاد محمد اعظم عبیدی بپذیرید. خداوند ایشان را غریق رحمت نموده ودرفردوس برین جا دهد. برای شما وخانواده جلیل تان صبر جمیل ارزو دارم.

با صمیمیت

نبی عظیمی
 

***

دوست عزیز آقای عبیدی

خواهشمند است مراتب تأ ثرات عمیق مرا به مناسبت وفات استاد عبیدی قبول فرمائید . وفات استاد بدون شبه یک ضایعۀ فرهنگی جبران ناپذیز برای کشور است . روح آن بزرگوار را قرین رحمت خواسته و به شما صبر جمیل استدعا میکند .

هادی ابوی

***


ښاغلی حميد عبېدي صيب !

 د افغان اسمايي له مخه داستاد عبيدې دغمجنې مړينې څخه خبر شوم ٠

استاد عبيدي دگران افغانستان د فرهنگ اوښوونی اوروزنې دلويي کورنۍ پورې اړه لري ٠ دهغه خدمتونه دهغه دابديت نښه ده ٠ هغه به تل ژوندی وي ٠ روح دې ښاد اوجنتونه دې يې ورپه برخه شې ٠ له دې امله تاسو اوستاسو درنې کورنۍ ته دلوی زغم اوصبر غوښتنه کوم ٠ خدای دې پر خپل رحمت ونازوي ٠

م٠ اکبر کرگر
***

انا لله و انا الیه راجعون

دوست عزیزم جناب آقای حمید عبیدی مسؤل مجله وسایت وزین آسمایی سلام بر شما و خانوادهء داغدار تان باد !
وفات المناک استاد محمد اعظم عبیدی چهره ء شناخته شده فرهنگی کشور ما را که عمری را در خدمت به اعتلای فرهنگ و ادبیات کشور سپری کرده و هزاران شاگرد را با خون دل پرورش داده بود برای شما و تمامی خانواده داغدار تان تسًلیت عرض می کنیم ، از پروردگار بزرگ برای آن مرحوم درجات علو و برای شما و خانواده گرامی تان صبر جمیل مسًلت داریم .
با عرض حرمت فراوان
        محمد امین ( فروتن ) و خانواده
        ۱ / ۱۲ / ۲۰۰۸ ها لند
***

دوست و برادر اندیشمند جناب انجنیرصاحب حمید عبیدی سلام!


درگذشت غم انگیزاستاد معظم، آموزگار و نویسنده نستوه کشوراعظم عبیدی، پدر بزرگوار تان را به شما و خانواده محترم تان و تمام وابسته گان و ارادتمندان آن مرحومی تسلیت گفته برای شما صبر جمیل و برای آن مرحوم مغفور جنت فردوس از خداوند آرزو میکنم.

برای من که روزگاری افتخار شاگردی مرحوم عبیدی را در دارالمعلمین کابل داشتم،درگذشت وی یک ضایعه جبران ناپذیر علمی و فرهنگی تلقی میگردد. گواهی میدهم که در دوران شاگردی خود از ایشان هیچگونه خاطره بدی ندارم و هرگز هم حرف و کلامی که کسر شأن مقام معنوی شان باشد، از هیچ شاگرد دیگری هم نشنیده ام.

مرحوم عبیدی صاحب از استادان با وقار و با دسپلین، پاک نفس و صاحب عزت و مناعت نفس بود و با شاگردان و زیردستان با مهربانی و خوشروئی برخورد داشت و چون شخص با شخصیت بود، برای حفظ حیثیت و شخصیت خود هرگز برای کسب چوکی و مقام به این یا آن حزب و گروه سیاسی بر سرقدرت سرخم نکرد. و عضویت هیچ سازمان سیاسی را نپذیرفت و تا آخر به حیث یک شخصیت مستقل ملی و متعلق به همه مردم افغانستان باقی ماند.

من در گذشت این شخصیت استوار و راسخ را به بازمانده گان آن مرحومی یک بار دیگر تسلیت گفته خود را به عنوان یک شاگرد و مخلص وی در این مصیبت شریک میدانم. و امیدوارم که این آخرین مصیبت این خانواده علمی و فرهنگی کشور باشد.  یادش را گرامی و روحش را قرین بهشت برین میخواهم. با عرض حرمت .

اعظم سیستانی

 ۲/ ۱۲/ ۲۰۰۸
 

***

جناب حمید عبیدی سلام!
 
از در گذشت استاد اعظم عبیدی که حق استادی را بر من داشتند نهایت متالم شدم بدینوسیله برای شما و خانواده ایشان و اهل علم و فرهنگ که بدون شک نبود استاد عبیدی ضایعه بزرگی است عرض تسلیت مینمایم. روحش شاد و یادش گرامی باد.
 
دستگیر نایل

 

***

در ګذشت غمناک استاد اعظم عبیدی را به خانواده محترم و جامعه فرهنگی  تسلییت عرض می نماییم . روح شان شاد باد

کانون فرهنګی ادیبان

***

چند سطر سکوت

به خاطر درگذشت انده انگیز استاد عبیدی

درخاک ویرانی بنیاد ما بسا کاخهای شکوهمند برپاکردند و ازپا فگندند ، مگر دربرپایی کاخ ذهن مردم هرگز دلی نسوخت وبی قدری پاسداران فرهنگ و آموزگاران نیز ازآن دیدگاه قاعده ایست ، نه استثنا .
استاد عبیدی یک سال ما را درس ادبیات فارسی داد [...] مگر از استاد عبیدی فراتر از درس ادبیات ، پاکیزگی وجدان و دلسوزی به مردم را می شد به آسانی آموخت و در یاد داشت .
روزی استاد عبیدی درصحبتی با من گفت که گواه بودم که دردهلیزهای وزارت معارف پیرمردی با ورق کاغذی مدیریت به مدیریت سرگردان می گشت ، کسی به او اعتنا نمی کرد و کسی به پرسشش پاسخی درست نمی داد. من که نزدیک رفتم ، او را شناختم . او استاد احمد علی کوهزاد بود . کوهزاد را در وزارت معارف کسی نمی شناخت ، با آنقدر کتابی که برای معارف نوشته بود و با آنقدر کتابی که برای همه نوشته بود . می خواستم فریاد بزنم که : آی وزارت معارف ! آی مردم ! این کوهزاد است ، کوهزاد . حق ندارید که او را نشناسید . مگر کسی می شنید ؟
از آن چند دقیقه آن چه هرگز فراموشم نمی شود اشکهای استاد عبیدی است که بر گونه هایش غلتید ند .
مردی با چنان دلی وبا چنان بینشی به جاودانه گی پیوست . مگر مانندهای استاد عبیدی زیاداند ؟ ای کاش چنین می بود ؟
به خانوادۀ آن استاد و جامعۀ سوگوار فرهنگی ما تسلیت می گویم .
روانش شاد و یادش همواره گرامی باد !

اسدالله حبیب
هامبورگ ، دوم دسامبر2008

 

****

انا لله وانا الیه راجعون


خبردرگذشت المناک استاد اعظم عبید ی برای من بی اندازه اندوه بار وغم آفرین بود . بنده به نوبه ی خود به عنوان یک افغانی که دغدغه ی فرهنگی دارد ، این ضایعه بزرگ را به خانواده ی ایشان وخانواده فرهنگ وهنر افغانستان تسلیت میگویم . روحش شاد واندیشه اش جاویدان باد
    عبدالواحد رفیعی
     2008    نوامبر
    هرات


تاند ویبپاڼه د استادعبيدي مړينه لويه ضايعه بولي . د هغه لپاره د خپلوعلمي خدمتوعوض او د کورنۍ د غړيو لپاره صپرغواړي. روح دې يې ښاده وي
***

 

در گذشت استاد محمد اعظم عبيدی ، داستان پرداز نام آشنای افغانستان در پرتگاه غربت ، سينه را لبريز درد کرد . عبيدی آموزگاری خبره و آدمی مهذب بود . خدمتگزاری او در عرصه ادب از سويی و برای نوباوگان ديارش از دگر سو ، در ياد ها خواهد   ماند . روان او شاد باد .

 ( دسمبر ۲۰۰۸ ـ  داکتر عارف پژمان ـــ کانادا)

***

انا لله و انا الیه راجعون ط


به مناسبت وفات شخصیت ارشد معارف و فرهنگ افغانستان
جناب مرحوم محمد اعظم عبیدی
بدینوسیله مراتب تاءثرات وتسلیت به اهل معارف و فرهنگ افغانستان؛ به فامیل محترم و دوستان مرحومی؛ و به همقلم عزیز جناب حمیدالله عبیدی پیشکش مینمایم.


30.11.08
        س. ح. روغ


***

انا لله و انا اليه راجعون


گران عبيدي صاحب او ټولې كورنى ته.


زه خپل تسليت تاسو ته د مرحوم عبيدي د وفات په هكله څرگندوم، خداى دي دوي ته جنت الفردوس او د هغه دنيا خوشحالي ورپه برخه او تاسوته دي خداي تسليت او د زړه سكون دركړي.


په درنښت


محمدآصف ننگ


***

په خواښينې سره مي د استاد محمد اعظم عبيدي د مړينې خبر ولوست. د استاد مړينه نه  يوازي د هغه د کورنۍ او دوستان غميزه ده، بلکي د ښوونې او ادب د ډگر غميزه هم ده.  
تر هغه ځايه چي ما ارواښاد عبيدي پيژاند، هغه يو ښوونکی، يو ليکوال او د يوې پياوړې معنوي اتوريتي او لوی تاثيرخاوند هم وو. زه د ارواښاد له کورنۍ سره په دي غميزه کي ځان گډ بولم او د ارواښاد کورنۍ او په تيره بيا د اسمايې مسوول مدير حمید عبيدي ته د زړه له کومي تسليت وړاندي کوم. خدای دی استاد وبخښې.
                                                                                                                           دستگير خروټی
***

به جناب حمید عبیدی و خانوادهء محترم ایشان،

با کمال تأسف از خبر وفات استاد عبیدی مطلع شدم و قلباً با شما اظهار همدردی و غمشریکی می نمایم

با محبت

حکیم نعیم

***

عزیز فرهیخته جناب حمید عبیدی؛
 با تأ سف و تألم آگاه شدم، که استاد عبیدی چشم از جهان فروبستند، شخصیتی آگاهی که عمری در خدمتی فرزندان کشورش بود و نیز در عرصه فرهنگ کارنامه هایی درخشان به یادگار دارند. با این پیام کوتاه  ، مرا با تمام اعضای فامیل راوش شریک اندوه خویش بدانید
روح پدر بزرگوارتان شاد و یادش همیشه در خاطره ها سبز باد.


 سلیمان راوش و ملیحه راوش و تمام اعضای فامیل راوش

***

مراتب تسلیت عمیق خود را به مناسبت وفات استاد محمد اعظم عبیدی ، ان مشعلدار تعلیم وتربیه و ان خدمتگار صادق اموزش و پرورش اولاد وطن ، به فامیل محترم عبیدی ، اقارب و دوستان ان مرحومی تقدیم میدارم . برای مرحوم استاد محمد اعظم عبیدی ، بهشت برین و به بازماندگان ، دوستان و اقارب وی صبر جمیل از بارگاهء خالق حق استدعا میدارم .

فضل الرحیم رحیم
 

***