--------------------------------------------------------------------------------------------

Islamic Republic of Afghanistan, Mitteilung des Bildungsministerium

Pressemitteilung vom 4.12.2008

 

Der sehr geehrter Moh. Azam Obaidi, einer von den langjährigen Dozenten im Bildungswesen unseres Landes, ist nach einer Erkrankung im Alter von 81 Jahren in der Fremde verstorben. Wir kommen von Gott und gehen zu Gott.

Ustad Obaidi hatte seine Hochschulbildung im Fach Management , Bildung und Erziehungsforschung mit dem Abschluss „ Magistertitel" an der Columbia Universität New York abgeschlossen. Er hat seine Arbeit als Lehrer an der Isticlal – Schule begonnen uns hat mehr als 40 Jahre seines Lebens im Dienst der Bildung und Erziehung von Kindern seines Landes verbracht.

Ustad Obaidi, Gott habe ihn selig, hat als Schriftsteller eine langjährige Arbeit geleistet. In den dreißiger und vierziger Jahren des islamischen Kalenders sind seine Geschichten in den verschiedenen Medien von Afghanistan veröffentlicht worden. Mit dem Beginn der Ausstrahlung von Kinderprogrammen im Radio hat Ustad Obaidi deren Programme geschrieben. Nach der Militärputsch im27 April Jahre 1978 hat er diese Zusammenarbeit abgebrochen und hat im Jahre 1994 in Deutschland Asyl gesucht. Die Regierungsangestellten im Bildungsministerium der Islamischen Republik Afghanistan bezeichnen den Tod dieser hohen Persönlichkeit in der Bildung und der Wissenschaft dieses Landes als einen großen unersetzlichen Verlust für die Bildung und die Medien dieses Landes.

Wir bitten, dass Gott seine Seele segnet und bitten für die Familie um viel Geduld, um diesen Verlust zu verschmerzen.

Der geehrte Ustad Obaidi ist am 04. Dez. 2008 (entspricht 10.Qausz .1387) in der Stadt Mönchengladbach in Deutschland verstorben und ist dort beerdigt worden.